中文  ENGLISH
在线免费评估 在线免费评估 申请表格 常用网址 合作机构 常风问题经验
联系我们 澳大利亚签证 成功个案 最新消息 宣讲会回顾 澳大利亚留学
关于我们 企业使命 我们的承诺 我们的服务 为什么选择我们 关于澳大利亚
西澳洲移民处处长布鲁诺·德尔芬帝先生合影 苏康华博士介绍各类 签证要求及办理程序 苏康华博士于会后接受客户的咨询 聂大卫先生于会后接受客户的咨询 布鲁诺·德尔芬帝先生与工作人员合影留念 澳大利亚移民留学新政策发布会 澳大利亚移民留学新政策发布会 交流会
当前位置:首页 > 最新消息

最新消息:

2017年


1. New Zealand pathway
新西兰公民转为澳洲永居途径的新变化
新增加的189独立技术移民–新西兰类(the New Zealand Stream)签证,是为持有444类新西兰特别签证的、在澳洲居住5年以上、并且自2016年2月19日之前在澳居住的新西兰公民而设立的获取澳洲永居新途径,详情请见
https://www.border.gov.au/Visasupport/Pages/an-additional-pathway.aspx
 

2. 
Changes to the Eligible New Zealand Citizen definition
合资格新西兰公民的定义变化
为了与澳洲社会保障法统一,对合资格新西兰公民的定义作出修改。随后,461类新西兰家庭关系签证也发生了相应变化。详情请见:
https://www.border.gov.au/Trav/Brin/Defi#index_n
 
3. 
Online Visitor visa lodgement for Indian nationals
印度人可以网上递交旅游签证
持有印度护照者现在可以网上递交600类旅游签证,详情请见
https://www.border.gov.au/Trav/Visa-1/600-
 

4. 
Online lodgement of Visitor visa Priority consideration service requests
网上递交旅游签证的优先考虑服务请求
符合资格的国家(中国、印度、阿拉伯联合酋长国)在申请旅游签证的时候可以网上申请优先考服务。详情请见:
https://www.border.gov.au/Trav/Visi/priority-consideration
 
5. 
Skilled visas (including 457 visas)
技术移民签证的改变(包括457类签证)
澳大利亚移民与边防保护局对临时和永久性技术移民签证政策作出了一系列的变更。详情请见:
https://www.border.gov.au/WorkinginAustralia/Pages/1-July-2017-changes.aspx
 

6. 
Medical Treatment visa
医务治疗签证
在澳洲境内、且没有持有有效的实质性签证的申请人,自2017年7月1日起,在递交有效602类签证申请时,须提供额外的材料。详情请见
https://www.border.gov.au/Trav/Visa-1/602-
 
7. 
Visa application charges
签证申请费用
作为2017-2018年财政预算一部分,澳大利亚政府对现有的一系列签证申请费用作出了调整,其中包括了增加了一些新的费用。详情请见:
https://www.border.gov.au/Trav/Visa/Fees
 
8. 
Lodgement of Protection visa available online  
网上递交保护签证
如果你想申请澳大利亚的保护签证,你现在可以网上申请一个临时保护签证、安全港企业签证又或是永久性保护签证。如果你需要递交纸质签证申请,你只可以通过邮寄递交。详情请见:
https://www.border.gov.au/Trav/Refu/What/online-lodgement-for-protection-visas
 
9.
Community Support Programme
社区支持项目
自2017年7月1日起,澳大利亚移民与边防保护局计划为澳洲社区及企业、家庭、个人申请人提供申请人道主义签证的援助以及帮助他们在初到澳洲之时安定下来。详情请见:
https://www.border.gov.au/Trav/Refu/Offs/community-support-programme

 
10. 
Outgoing passenger card retired
废除澳洲出境卡
自2017年7月1日起,游客离开澳大利亚境内不再需要填写出境卡,旅客可以更快地过关离境。但是,入境澳洲时仍须填写澳大利亚入境卡。详情请见:
https://www.border.gov.au/Trav/Ente/Goin/passenger-cards

11.
Reduction in the duty free tobacco allowance
免税烟草数量的减少
自2017年7月1日起,满18岁的人入境澳大利亚时只能携带25克任何形式的免税烟草(香烟、松叶等),这个数量等同于大约25支香烟。详情请见:
https://www.border.gov.au/Trav/Ente/Brin/Can-I-bring-it-back
 

12.The latest news in Australian Citizenship
澳大利亚公民入籍要求最新进展

继澳大利亚政府取消2017年澳大利亚公民入籍立法修正案(收紧澳洲公民入籍要求以及其它举措)后,澳大利亚移民与边防局在网站上发布了最新的公民入籍要求,详情请见:
https://www.border.gov.au/Trav/Citi/whats-new
 

2016年

1月
1.Record passenger numbers for holiday period——11 Jan 2017
假期期间旅客数量记录
http://newsroom.border.gov.au/releases/record-passenger-numbers-for-holiday-period
 
2.What Australian Border Force officers found this holiday season——11 Jan 2017
澳洲边境部队在这个假期季节的发现
http://newsroom.border.gov.au/releases/what-australian-border-force-officers-found-this-holiday-season
 
3.Operation Sovereign Borders monthly update: December 2016
主权边界行动月度更新-2016年12月
http://newsroom.border.gov.au/releases/operation-sovereign-borders-monthly-update-december-2


12月

1:ABF rescued two from overturned yacht off Cairns--05 Dec.2016

  澳洲边境局在凯恩斯营救了两名遭遇翻船的人
http://newsroom.border.gov.au/releases/abf-rescued-two-from-overturned-yacht-off-cairns
 

2:ABF and Hong Kong Customs work together against illicit drug trade --16 Dec.2016

   澳洲边境局与香港海关联手打击非法药品交易
http://newsroom.border.gov.au/releases/cc580d25-2e71-4606-a930-dd19b8a4bf6b

 

3:ANU and DIBP strengthen ties--02 Dec.2016

   澳洲国立大学与澳洲移民边境局强强联手
http://newsroom.border.gov.au/releases/anu-and-dibp-strengthen-ties
 

4:Illegal foreign fishers convicted--02 Dec.2016

   外国非法渔民获判刑
http://newsroom.border.gov.au/releases/illegal-foreign-fishers-convicted



11月
1.Border management cooperation with India and Sri Lanka——24 Nov 2016
与印度和斯里兰卡的边境管理合作
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/border-management-cooperation-with-india-and-sri-lanka
 
2.New measures to combat illegal activity within immigration detention facilities——21 Nov 2016
在移民拘留中心内打击非法活动的新措施
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/new-measures-to-combat-illegal-activity-within-immigration-detention-facilities
 
3.ABF gifts vessel to Thailand for Safe Mekong Operation——19 Nov 2016
澳洲边境部队赠送船舰给予泰国保卫湄公河行动
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/abf-gifts-vessel-to-thailand-for
 
4.Combatting transnational organised crime with Vietnam——19 Nov 2016
与越南打击跨国有组织犯罪
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/combatting-transnational-organised-crime-with-vietnam
 
5.New Temporary Activity Visa Framework——18 Nov 2016
新短期活动签证框架
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/new-temporary-activity-visas-framework
 
6.Statement on UN Special Rapporteur’s visit——18 Nov 2016
联合国特别报告员访澳陈述
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/statement-on-un-special-rapporteur-s-visit
 
7.Strengthening customs and trade ties with Laos——18 Nov 2016
与老挝加强海关与贸易关系
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/strengthening-customs-and-trade-ties-with-laos
 
8.China talks on trade facilitation, illicit drug importation and asbestos ban——17 Nov 2016
中国在贸易便利化、非法毒品进口、石棉禁令方面的谈话
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/china-talks-on-trade-facilitation-illicit-drug-importation-and-asbestos-ban
 
9.Hong Kong visit strengthens anti-narcotics enforcement and supply chain security——16 Nov 2016
在香港行中讨论加强禁毒执法和供应链安全
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/hong-kong-visit-strengthens-anti-narcotics-enforcement-and-supply-chain-security
 
10.Indonesian talks focus on illicit drugs, terrorism, people smuggling——14 Nov 2016
在印度尼西亚发表关于非法毒品、恐怖主义和走私的讲话
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/indonesian-talks-focus-on-illicit-drugs-terrorism-people-smuggling
 
11.ABF investigators target prohibited weapon importations——10 Nov 2016
澳洲边境部队打击非法武器进口
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/abf-investigators-target-prohibited-weapon-importations
 
15.Ghost net removal saves marine wildlife——05 Nov 2016
隐形网被移除拯救了海洋生物
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/ghost-net-removal-saves-marine-wildlife
 
16.Ghost net removed from Australian waters north of Darwin——02 Nov 2016
幽灵网在达尔文背面澳大利亚水域被移走
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/ghost-net-removed-from-australian-waters-north-of-darwin
 
17.‘A Ticket to Paradise?’ – Exploring Australia’s rich migration history——01 Nov 2016
“去天堂的门票?”——揭秘澳大利亚丰富的移民历史
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/-a-ticket-to-paradise-exploring-australia-s-rich-migration-history
 
18.International operation targets users of Darknet marketplace——01 Nov 2016
黑暗网络市场的国际合作目标用户
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/international-operation-targets-users-of-darknet-marketplace


10月
1.Industry Summit Communique——31 Oct 2016
工业峰会公报http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/industry-summit-communique
 
2.ABF investigators target illicit firearm importations——26 Oct 2016
澳洲边境部队打击非法枪支进口
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/be51bdf4-d9e8-4840-ba14-b185c8d2b311
 
3.Latest Nauru report inaccurate——24 Oct 2016
最新的瑙鲁岛报告被证实是不准确的
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/latest-nauru-report-inaccurate
 
4.Response to Amnesty International report on Nauru——17 Oct 2016
对国际特赦组织关于瑙鲁岛报告的回应
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/response-to-amnesty-international-report-on-nauru
 
5.ABFC Storm Bay rescues stricken sailor——11 Oct 2016
澳洲边境部队人员解救被侵袭船员
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/abfc-storm-bay-rescues-stricken-sailor
 
6.Department's results demonstrate integration a success——10 Oct 2016
移民与边境保护局结果表明整合的成功
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/department-s-results-demonstrate-integration-a-success
 
7.Ghost net retrieval, a work of art——10 Oct 2016
隐形网络解除,是一种艺术
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/ghost-net-retrieval-a-work-of-art
 
8.Fair Work Commission orders termination of protected industrial action——5 Oct 2016
平等工作委员会命令终止保护工业行动
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/fair-work-commission-orders-termination-of-protected-industrial-action
 
9.Response to Asylum Seeker Resource Centre campaign coordinator Pamela Curr——5 Oct 2016
对寻求庇护者资源中心运动协调者柯尔女士的回应
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/response-to-asylum-seeker-resource-centre-campaign-coordinator-pamela-curr


9月
1.Fair Work grants interim suspension to PIA——30 Sept 2016
公平工作委员会认为受保护的罢工行动应该短暂停止http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/fair-work-grants-interim-suspension-to-pia
 
2.Letter to the Editor - Fairfax——28 Sept 2016
给编辑的信
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/letter-to-the-editor-fairfax
 
3.Medical case of boy in Nauru——16 Sept 2016
在瑙鲁岛一个男孩的医疗案例
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/medical-case-of-boy-in-nauru
 
4.Review finds integrated department more efficient and effective——15 Sept 2016
检查发现整合的部门更有效率和更有效
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/review-finds-integrated-department-more-efficient-and-effective
 
5.Latest CPSU strike action not in best interest of staff——14 Sept 2016
最近期的社区及公共部门公会的罢工行动对员工不是最有利的
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/latest-cpsu-strike-action-not-in-best-interest-of-staff-3
 
6.Complex reality of establishing regional processing——13 Sept 2016
建立区域处理的复杂的现实
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/79a3be7b-0b3c-4aab-9e3a-a5c6aecf15fe
 
7.Illegal fishing will not be tolerated——5 Sept 2016
违法捕鱼不会被容忍
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/illegal-fishing-will-not-be-tolerated


8月
1.Correcting the record - The Saturday Paper - departmental culture and Nauru——31 Aug 2016
周六报纸修正关于部门文化与瑙鲁岛的记录
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/correcting-the-record-the-saturday-paper-departmental-culture-and-nauru
 
2.Response to The Guardian article on Manus cartoonist——27 Aug 2016
对由监护人出版的一位Manus岛漫画家的文章作出回应
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/response-to-the-guardian-article-on-manus-cartoonist
 
3.Letter to the Editor - SMH——27 Aug 2016
给予编辑的信
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/letter-to-the-editor-smh
 
4.Joint Australia/Indonesia illegal fishing patrol a success——23 Aug 2016
澳洲与印度尼西亚联合巡查非法捕鱼取得成功
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/joint-australia-indonesia-illegal-fishing-patrol-a-success
 
5.Immigration to visit south-west NSW——22 Aug 2016
移民局官员将访问新南威尔士州西南部
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/immigration-to-visit-south-west-nsw-4
 
6.Multilateral cooperation to combat illegal fishing——12 Aug 2016
多国合作打击非法捕鱼
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/multilateral-cooperation-to-combat-illegal-fishing
 
7.Help protect our borders by fostering an ABF detector dog——11 Aug 2016
通过养育澳洲边境部队侦缉犬保卫我们的边境
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/help-protect-our-borders-by-fostering-an-abf-detector-dog
 
8.The 'Nauru Files'——10 Aug 2016
瑙鲁岛档案
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/the-nauru-files
 
9.Use of spit masks in immigration detention——4 Aug 2016
在移民拘留中心可使用口罩
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/use-of-spit-masks-in-immigration-detention
 
10.Australian Criminal Intelligence Commission’s Illicit Drug Data Report 2014-15——4 Aug 2016
澳大利亚刑事情报委员会非法药物数据报告2014-2015
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/australian-criminal-intelligence-commission-s-illicit-drug-data-report-2014
 
11.Asbestos Importation Review released——4 Aug 2016
石棉进口回顾发布
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/asbestos-importation-review-released
 
12.Department response to the Amnesty International report——3 Aug 2016
有关部门对国际特赦组织报告的回应
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/department-response-to-the-amnesty-international-report


7月
1.Australian Border Force recruiting now——26 July 2016
澳洲边境部队现正招聘人员
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/australian-border-force-recruiting-now-open
 
2.Immigration visit to Mount Isa——25 July 2016
移民局官员将到访伊萨山
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/immigration-visit-to-mount-isa
 
3.Australia and New Zealand sign arrangement to streamline trade——19 July 2016
澳洲与新西兰签署简化贸易协议
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/australia-and-new-zealand-sign-arrangement-to-streamline-trade
 
4.Australian Border Force crew honoured for maritime protection——14 July 2016
澳洲边境部队全体人员因保卫海事受到嘉赏
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/australian-border-force-crew-honoured-for-maritime-protection
 
5.Townsville office honoured——11 July 2016
移民与边境保护局汤斯维尔分部受嘉赏
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/townsville-office-honoured
 
6.Rooting out corruption - The Age——2 July 2016
铲除腐败
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/rooting-out-corruption-the-age


6月
1.Visa changes support international education sector——30 June 2016
国际留学签证框架改变
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/visa-changes-support-international-education-sector
 
2.ABF assists Malaysian Maritime Enforcement Agency in maritime security operation——29 June 2016
澳洲边境部队协助马来西亚海事执行署进行海事安全行动
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/b504bc51-9d8e-47bb-a7c1-d62caf14a85a
 
3.Response to Fairfax Media - ABF corruption allegations——28 June 2016
对于Fairfax 媒体关于澳洲边境部队贪污言论的回应
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/response-to-fairfax-media-corruption-allegations
 
4.Illegal foreign fishers plead guilty——28 June 2016
非法外国渔民认罪
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/illegal-foreign-fishers-plead-guilty
 
5.Correcting the record - visa fraud allegations——27 June 2016
更正关于签证欺诈指控的报道
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/correcting-the-record-visa-fraud-allegations
 
6.Correcting the record: Working Holiday Visa Programme
更正关于工作假期签证项目的报道
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/correcting-the-record-4
 
7.Correcting the record: Use of force provisions in the Australian Border Force——10 June 2016
更正关于在澳洲边境局内使用武力的报道
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/correcting-the-record-3
 
8.Strengthening vessel search capacity in South East Asia——6 June 2016
加强在东南亚搜索渔船的能力
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/strengthening-vessel-search-capacity-in-south-east-asia
 
9.Response to reporting on FOI release relating to investigation in PNG——3 June 2016
关于信息自由法发布涉及巴布亚新几内亚的调查报道的回应
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/response-to-reporting-on-foi-release-relating-to-investigation-in-png

JUNE 6月
1. Ghost net retrieved from northern Australian waters---1 June 2016
   从澳洲北部水域检索隐形网
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/ghost-net-retrieved-from-northern-australian-waters
 
May 5月
2. Woman charged with importing methamphetamine into Perth---31 May 2016
女子被指控携带毒品进入珀斯
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/woman-charged-with-importing-methamphetamine-into-perth
 
3. Drug importation syndicate smashed, drugs worth $200 million seized---27 May 2016
捣破毒品集团,缴获价值2亿毒品
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/drug-importation-syndicate-smashed-drugs-worth-200-million-seized
 
4. Man charged with importing 18kg of ephedrine---25 May2016
男子被控非法进口18公斤麻黄素
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/man-charged-with-importing-18kg-of-ephedrine
 
5. Thousands of cigarettes seized at Melbourne Airport---25 May 2016
墨尔本机场查获数千香烟
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/thousands-of-cigarettes-seized-at-melbourne-airport
 
6. Correcting the Record---24 May 2016
修正记录
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/correcting-the-record
 
7. Man charged with importing 10kg steroids---22 May 2016
男子被控非法进口10公斤类固醇
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/man-charged-with-importing-10kg-steroids
 
8. More charges laid in relation to drug importation---20 May 2016
更多收费与进口药品有关
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/c7c67d4e-d19f-46a7-919f-24cda6569481
 
9. Two charged with proceeds of crime and drug offenses---19 May 2016
两人最终被普通犯罪与毒品犯罪罪名定罪
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/two-charged-with-proceeds-of-crime-and-drug-offences
 
10. Statement on allegations raised by The Age---19 May 2016
老年人提出指控声明
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/statement-on-allegations-raised-by-the-age
 
11. 8.4 kilograms of ephedrine found in dog bowls---18 May 2016
在狗碗中发现8.4公斤麻黄素
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/8-4-kilograms-of-ephedrine-found-in-dog-bowls
 
12. Australian and Indonesia complete coordinated maritime patrol---18 May 2016
澳大利亚与印度尼西亚协调完成海上巡逻
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/australia-and-indonesia-complete-coordinated-maritime-patrol
 
13. Prime Minister’s visit to Darwin Port---17 May 2016
总理到访达尔文港
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/prime-minister-s-visit-to-darwin-port
 
14. Immigration to visit south-west NSW---16 May 2016
移民局官员到访西南新南威尔士
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/immigration-to-visit-south-west-nsw-2
 
15. Statement in response to ABC 7:30 story---13 May 2016
回应ABC 7:30 故事的声明
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/statement-in-response-to-abc-7-30-story
 
16. Foreign fishers convicted and boat destroyed---13 May 2016
外国渔民被定罪以及船毁了
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/foreign-fishers-convicted-and-boat-destroyed
 
17. Staff survey--The Canberra Times---12 May 2016
堪培拉时报--工作人员调查
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/staff-survey-the-canberra-times-under-consideration
 
18. Three men charged with importing methamphetamine in steel rollers---12 May 2016
三名男子被控非法藏有毒品在钢辊
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/three-men-charged-with-importing-methamphetamine-in-steel-rollers
 
19. Two men charged and 2kg of crystal meth seized---11 May 2016
两名男子被捕,查获2公斤冰毒
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/two-men-charged-and-2kg-of-crystal-meth-seized
 
20. Death of refugee in Nauru---11 May 2016
瑙鲁难民的死亡
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/refugee-in-nauru-dies-of-heart-failure
 
21. Heroin lands traveller arriving from Cambodia a date with court---9 May 2016
柬埔寨游客携带海洛因到达--与法庭有个约会
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/heroin-lands-traveller-arriving-from-cambodia-a-date-with-court
 
22. Operation Sovereign Borders monthly update: April 2016---9 May 2016
边境主权工作月度更新--2016年4月
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/operation-sovereign-borders-monthly-update-april-2016
 
23. Monthly Operational Update: April 2016
月度工作更新:2016年4月
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/monthly-operational-update-april-2
 
24. Agreed statement about the Department of Immigration and Border Protection’s direction to Save the Children Australia to remove 10 employees from work in Nauru---6 May 2016
关于移民局和海关对“拯救澳洲儿童”的联合声明:解雇10名在瑙鲁的员工
http://newsroom.border.gov.au/channels/NEWS/releases/agreed-statement-about-the-department-of-immigration-and-border-protection-s-direction-to-save-the-children-australia-to-remove-10-employees-from-work-in-nauru
 
25. Department of Immigration and Border Protection headquarters update---5 May 2016
移民局与海关总部更新